Words by Studio Associato
Il Notaio (Notary Public) di Inghilterra e Galles.
I Notai sono professionisti legali qualificati la cui funzione primaria è quella di sovrintendere alla corretta esecuzione dei documenti; essi svolgono inoltre un ruolo importante nella prevenzione delle frodi e come figure di controllo ai fini dell’antiriciclaggio. Il processo di abilitazione per i Notai include una laurea in giurisprudenza, il corso di pratica notarile (Notarial Practice Course), un controllo del casellario giudiziale e referenze approfondite sulla condotta morale.
In Inghilterra e Galles, i Notai sono regolamentati dal Faculty Office e sono tenuti a rispettare standard elevati nello svolgimento del proprio lavoro. Essi devono identificare correttamente tutte le parti coinvolte in un documento e, qualora debba essere rappresentata una società, devono verificare che il firmatario sia stato espressamente autorizzato a rappresentarla. Devono inoltre verificare la capacità d’intendere e di volere di ogni firmatario e conservare i registri del proprio operato.
Certificazione notarile.
I Notai redigono atti notarili, a volte definiti certificazioni notarili, apponendo la propria firma e il sigillo a secco su un documento.
Il valore di una certificazione notarile non risiede nel sigillo o nella firma in sé, ma nella formulazione della certificazione stessa e nella fiducia che viene riposta nelle loro dichiarazioni su scala globale. La certificazione notarile attesta che il documento è stato correttamente eseguito e che il firmatario è stato debitamente identificato, affinché il documento possa essere accettato per l’uso in diverse giurisdizioni straniere.
Chi potrebbe aver bisogno di un Notaio e perché?
La certificazione da parte di un Notaio è spesso richiesta per dimostrare la corretta esecuzione di un documento che deve essere presentato a un organismo o istituto estero. Alle società del Regno Unito con filiali all’estero può essere richiesta la conferma dell’esistenza e della rappresentanza della società madre britannica, emessa da un Notaio di Inghilterra e Galles.
Le banche e i datori di lavoro del Regno Unito richiedono sempre più spesso la certificazione notarile sulle copie dei documenti d’identità. I Notai possono inoltre ricevere giuramenti e dichiarazioni giurate (affidavits) da utilizzare in tribunale e agire in qualità di Commissioners for Oaths (Commissari per i Giuramenti).
Studio Associato Londra.
Il Notaio Italiano a Londra.
Words by Studio Associato